Datenschutzerklärung — NolaCycle
Stand: Juli 2026 · Privatsphäre zuerst
Verantwortlicher
Christian Hermann & Martina Hermann GbR
An Rainen 3, 72525 Münsingen, Deutschland
Vertreten durch: Christian Hermann, Martina Hermann
E-Mail: apps@bitbeans.de
Welche Daten NolaCycle verarbeitet
Deine Gesundheitsdaten (Periodentage, Tageslogs, Symptome, Notizen) werden standardmäßig lokal auf deinem Gerät gespeichert — verschlüsselt (SQLCipher; Notizen zusätzlich feldverschlüsselt). Die App funktioniert vollständig ohne Konto; im reinen Lokalmodus verlässt kein Gesundheitsdatum dein Gerät.
Optionales Konto & verschlüsseltes Backup
Für das optionale Cloud-Backup kannst du ein Konto anlegen. Das Backup ist Ende-zu-Ende-verschlüsselt: Das Backend speichert nur Ciphertext und technische Metadaten wie Tenant, Nutzer-ID, Bereich, Version, ETag und Aktualisierungszeit — niemals deine Gesundheitsdaten im Klartext. Der Recovery-Satz ist der einzige Schlüssel und bleibt allein bei dir; ohne ihn können auch wir das Backup nicht lesen. Das Backup lässt sich jederzeit löschen. Alternativ gibt es den lokalen verschlüsselten Export für den Gerätewechsel — ganz ohne Konto.
Was wir NICHT tun
Keine Werbung, keine Tracking-SDKs, keine externen Analytics mit Gesundheitsbezug, kein Datenverkauf, keine KI-Auswertung deiner Gesundheitsdaten, keine HealthKit-/Health-Connect-Integration, keine unverschlüsselte Übertragung deiner Gesundheitsdaten. Deine Gesundheitsdaten geben wir nicht an Dritte weiter; beim optionalen Backup erhält unser Hosting-Dienstleister ausschließlich Ende-zu-Ende-verschlüsselten Ciphertext.
Käufe
Optionale Käufe (z. B. Pro-Freischaltung, Themes) werden über den App Store bzw. Google Play abgewickelt. Zur Freischaltung wird eine Store-Quittung mandantengebunden geprüft; die App sendet dabei keine Gesundheitsdaten.
Löschung
„Alle Daten löschen" entfernt deine lokalen Daten, den Verschlüsselungsschlüssel und geplante Erinnerungen. Ein vorhandenes Cloud-Backup und das optionale Konto kannst du in der App oder per Anfrage an apps@bitbeans.de löschen lassen.
Kein medizinisches Gerät
NolaCycle stellt keine Diagnose und ist keine Verhütungsgarantie.
Kontakt & deine Rechte
Du hast die Rechte aus Art. 15–21 DSGVO. Gesundheitsdaten bleiben lokal bzw. erreichen unsere Server nur als Ende-zu-Ende-verschlüsselter Ciphertext und verbleiben damit in deiner Kontrolle. Für Datenschutzanfragen erreichst du uns unter apps@bitbeans.de.